Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Reisevermittlung
1. Geltungsbereich und Rolle von Studio Voyage
Studio Voyage (Inh. Christian Haselsberger), Dorf 65, 6351 Scheffau am Wilden Kaiser (im Folgenden „Reisevermittler") vermittelt Reiseleistungen und Pauschalreisen an Kunden (im Folgenden „Reisende").
Studio Voyage tritt grundsätzlich ausschließlich als Reisevermittler auf.
Der jeweilige Reiseveranstalter ist jenes Unternehmen, das im konkreten Angebot, im Pauschalreisevertrag oder in der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Veranstalter genannt ist.
Nur wenn Studio Voyage im Einzelfall ausdrücklich und schriftlich als Reiseveranstalter ausgewiesen ist, gelten ergänzend die dafür vorgesehenen gesetzlichen Bestimmungen.
2. Vertragsabschluss
2.1. Mit der Buchung kommt ein Vertrag ausschließlich zwischen dem Reisenden und dem jeweiligen Reiseveranstalter bzw. Leistungsträger zustande.
2.2. Studio Voyage vermittelt diesen Vertrag im Namen und auf Rechnung des jeweiligen Veranstalters oder Leistungsträgers.
2.3. Die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag ergeben sich aus:
- dem jeweiligen Pauschalreisevertrag bzw. Leistungsangebot,
- den Reisebedingungen des genannten Veranstalters,
- sowie den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere dem Pauschalreisegesetz (PRG).
3. Leistungen des Reisevermittlers
3.1. Studio Voyage berät den Reisenden auf Grundlage der vom Reisenden bekannt gegebenen Wünsche und Informationen und vermittelt passende Reiseleistungen.
3.2. Reisevorschläge des Reisevermittlers sind unverbindlich und stellen kein Angebot im rechtlichen Sinn dar.
3.3. Der Reisevermittler schuldet keine Durchführung der Reise, sondern ausschließlich die ordnungsgemäße Vermittlung.
4. Pflichten des Reisenden
4.1. Der Reisende ist verpflichtet, alle für die Reise relevanten Daten (Namen laut Reisepass, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit etc.) vollständig und korrekt bekannt zu geben.
4.2. Der Reisende hat Buchungsbestätigungen und Reisedokumente unverzüglich auf Richtigkeit zu prüfen und Abweichungen sofort mitzuteilen.
4.3. Besondere Bedürfnisse (z. B. eingeschränkte Mobilität, gesundheitliche Anforderungen) sind dem Reisevermittler vor Buchung bekannt zu geben.
5. Haftung des Reisevermittlers
5.1. Studio Voyage haftet ausschließlich für die ordnungsgemäße Vermittlung der Reiseleistung gemäß § 17 PRG.
5.2. Eine Haftung für die Erbringung der vermittelten Reiseleistungen (z. B. Transport, Unterkunft, Programm) besteht nicht.
5.3. Studio Voyage haftet insbesondere nicht für:
- Leistungsänderungen durch den Veranstalter,
- Reisemängel,
- Leistungsstörungen,
- Insolvenz eines Veranstalters oder Leistungsträgers.
5.4. Ansprüche aus der Durchführung der Reise sind direkt gegenüber dem jeweiligen Veranstalter geltend zu machen.
6. Zahlungen
6.1. Zahlungen erfolgen direkt an den jeweiligen Veranstalter oder Leistungsträger, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.
6.2. Nimmt Studio Voyage Zahlungen entgegen, erfolgt dies ausschließlich als Inkassostelle im Namen und auf Rechnung des Veranstalters.
7. Rücktritt, Umbuchung, Storno
7.1. Es gelten ausschließlich die Storno- und Rücktrittsbedingungen des jeweiligen Veranstalters.
7.2. Studio Voyage informiert den Reisenden über diese Bedingungen vor Buchung.
8. Versicherungen
Der Abschluss einer Reiseversicherung (z. B. Storno-, Reiseabbruch-, Krankenversicherung) wird dringend empfohlen. Studio Voyage tritt bei Versicherungen ausschließlich als Vermittler auf.
9. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß DSGVO. Details sind der Datenschutzerklärung zu entnehmen.
10. Gerichtsstand und Recht
Es gilt österreichisches Recht.
Für Streitigkeiten aus der Vermittlungstätigkeit ist – soweit gesetzlich zulässig – das sachlich zuständige Gericht in Kufstein zuständig.
11. Studio Voyage als Veranstalter
Sofern Studio Voyage im Einzelfall ausdrücklich als Reiseveranstalter ausgewiesen ist, gelten zusätzlich die jeweiligen Veranstalterbedingungen sowie die gesetzlichen Bestimmungen des PRG. Diese werden dem Reisenden vor Vertragsabschluss gesondert übermittelt.
